Український переклад Біблії І. Огієнка - Завантажити повну Українську Біблію - Українська Біблія онлайн переклад Хоменка

 

Українська Біблія онлайнnull





Все Писання - надхненне Богом і корисне, щоб навчати, докоряти, направляти, виховувати у справедливості, щоб Божий чоловік був досконалий, до всякого доброго діла готовий. (Друге послання до Тимотея - Розділ 3:16-17)
Меню сайту
Біблія онлайн
Мир Вам! Шановні відвідувачі мого сайту, ви можете читати, скачати,
та слухати
Біблію онлайн

безкоштовно

Українська Біблія
Завантажити безкоштовно Старий заповіт [39]
Завантажити безкоштовно Новий заповіт [32]
Завантажити повну Українську Біблію [48]
Добав в закладки
Моє опитування
Чи читаєте ви Біблію?
Всього відповідей: 362
Християнські картинки
УКРАЇНСЬКА БІБЛІЯ ОНЛАЙН



Український переклад Біблії І. Огієнка
 
[ · Український переклад Біблії І. Огієнка завантажити безкоштовно () ]
Український переклад Біблії І. Огієнка
 
   Переклад Івана Огієнка (1917-1962) - Переклад Біблії здійснював Іван Огієнко, колишній міністр уряду Української Народної Республіки, який згодом став православним митрополитом Іларіоном у Вініпезі (Канада). Переклад був здійснений у 1917-1942 роках. Перше видання у 1962 р. Це найбільш поширений і уживаний сьогодні переклад Біблії українською мовою.
   Видання Біблії в перекладі Куліша—Пулюя було вже вичерпане, а передруковувати його не видавалося розважним, бо українська мова за останні десятиліття значно розвинулася і збагатилася, тому Британське Біблійне Товариство замовило Іванові Огієнку (він же митрополит Іларіон) новий переклад канонічної Біблії у 1936 році.


    Стокгольмське Товариство для поширення Євангелії в СРСР видало в 1942 році Новий Заповіт і Псалтир у перекладі професора Івана Огієнка. В 1955 р. митрополит Іларіон закінчив увесь переклад Біблії для Британського Біблійного Товариства. Сьогоднішній варіант, яким користуються всі протестантські церкви і частково православні і греко-католицька був виданий у 1962 р.

   З нагоди 1000-ліття Хрещення Русі у 1988-89 рр. переклад масово поширювався в Україні на гроші західних протестантських церков і біблійних товариств.
 
 
категорія: Завантажити повну Українську Біблію | теги: Український переклад Біблії І. Огіє, завантажити безкоштовно
переглядів: 30587 | завантажень: 8088 | коментарі: 4 | рейтинг: 3.6/7

поділись Українською Біблією з друзями



3  
ПЕРЕКЛАД ОГІЄНКА - НАЙКРАЩИЙ!!!
РЕКОМЕНДУЮ!

2  
Хочу завантажити біблію
Відповідь: посилання на завантаження вище http://ukrbible.at.ua/load/0-0-1-166-20

0
4  
для того щоб завантажити Біблію
натисніть · Український переклад Біблії І. Огієнка завантажити безкоштовно

1  
Добрий день




Популярні Біблійські файли

Український переклад Біблії І. Огієнка[8088]
Біблія на українській мові в форматі PDF[6346]
Електронна версія Біблії переклад Івана Хоменка в форматі .fb2[5809]
Українська Біблія. Переклад Івана Хоменка[4468]
Українська Біблія (в перекладі Івана Огієнка)[3463]
Електронна версія Біблії переклад Івана Хоменка в форматі .doc[3156]
Аудіо Біблія на українській мові в форматі MP3[2744]
Український Новый Заповіт (пер. о. Рафаила Турконяка)[2495]
Українська Біблія в перекладі П.Куліша та І.Пулюя[1708]
Українська Біблія (переклад Івана Хоменка)[1199]


Шановний Відвідувач сайту рекомендуємо вам

Слухати книгу старого заповіту Другу книгу Царів mp3[1712]
Слухати книгу старого заповіту книгу Суддів mp3[1904]
Завантажити безкоштовно Буття на mp3[1188]
Біблійні фото цитати - Українська Біблія - Малахії (переклад Івана Хоменка)[82]
Завантажити безкоштовно Числа на mp3[801]
Слухати книгу старого заповіту книгу пророка Неємії mp3[1204]
Слухати книгу старого заповіту книгу Перша Хроніка mp3[1249]
Слухати книгу старого заповіту Плач Єремії mp3[1280]
Завантажити безкоштовно Книга Рути на mp3[642]
Українська Біблія в перекладі П.Куліша та І.Пулюя[7429]

читати старий заповіт онлайн

читати новий заповіт онлайн

слухати старий заповіт по книгам

слухати новий заповіт по книгам
скачати старий заповіт по книгам mp3

скачати новий заповіт по книгам mp3

завантажити новий заповіт по розділам

завантажити безкоштовно Українську Біблію

Ви також можете додати свій коментар

Ваше імя *:
Ваш Email:
Код безпеки*:
Авторизація
Логін:
Пароль:
Пошук на сайті
Теги сайта
Притчі Христа
притчі Ісуса Христа онлайн
.
Притчі Ісуса Христа
.
читайте притчі Христа онлайн
Біблія онлайн
Сайти про Бога
  • Притчі Ісуса Христа
  • Притчи Иисуса Христа
  • Коммунизм и Библия
  • Вопросы и ответы из Библии в стихах
  • Библейские картинки
  • Біблійні та Християнські фото цитати
  • Biblical photo quotes
  • Христианские файлы
  • Христианские книги
  • Parables of Jesus Christ
  • Parabolas de Jesus Cristo
  •  Poetry about Heavenly God
  • Прославляю Бога
  • Славлю Бога
  • Голос Бога
  • Весть о Иисусе Христе
  • Благословение от Господа
  • Поезія Небес
  • Поэзия Небес
  • Хвалю Господа
  • Хвалит душа Господа
  • И будут сны, и будут видения
  • La poesía de Jesús Cristo
  • Христианские темы
  • Статистика

    Онлайн всього: 3
    Гостей: 3
    Користувачів: 0

                 Українська Біблія в перекладі Івана Хоменка    © 2016