Переклад Івана Хоменка, Приповідки - Розділ 10 читає Ігор Козлов



Приповідки Соломона про мудрого й дурного, про чесноти й пороки від 10 до 22 глави, 16 стиха

1 Розумний син звеселяє батька; | а син безумний - горе матері своєї.
2 Скарби, неправдою набуті, не дають користи; | справедливість від смерти рятує.
3 Господь не дасть праведникові голодувати; | жадливість злих він геть відкине.
4 Рука ледача робить бідним; | збагачує - рука старанних.
5 Розумний чоловік збирає літом; | син безсоромний спить у жнива.
6 Благословення над головою праведника; | уста безбожних таять насильство.
7 Пам'ять праведника буде благословенна, | ім'я ж безбожника струхлявіє.
8 Мудрий серцем приймає заповіді, | а безумний балакун близький погибелі.
9 Хто чесно ходить, той ходить безпечно; | хто крутить дорогою, той упіймається.
10 Хто мружить очі, завдає прикрости, | хто ж докоряє увічі, той творить мир.
11 Уста праведного - джерело життя, | уста ж безбожного таять насильство.
12 Ненависть сварки роздуває, | а любов гріхи всі покриває.
13 В устах розумного перебуває мудрість, | - києм же по спині недоумка.
14 Мудрі збирають знання, | уста ж дурного - близька погибель.
15 Майно багатого - його фортеця | нещастя бідних - їхні злидні.
16 Праця праведного йде на прожиток, | безбожного заробіток - на погибель.
17 Стежка життя - берегти науку; | хто відкидає картання, - ходить манівцями.
18 Уста правдиві ненависть закривають; | хто розсіває обмову, той дурний.
19 В багатомовності гріха не бракуватиме; | хто стримує язик, той розумний.
20 Язик праведника - добірне срібло, | серце ж безбожних - низької вартости.
21 Уста праведного багатьох годують, | а дурні через брак розуму вмирають.
22 Господнє благословення саме збагачує, | як не збагачує жадна праця.
23 Чинити зло - для безумного неначе забава; | розумній же людині - мудрість.
24 Чого боїться злий те й спадає на нього; | бажання праведних здійсниться.
25 Як буря понесеться, безбожний щезне; | а в праведного довічна основа.
26 Що зубам оцет і очам дим, | те ледачий тим, які його посилають.
27 Господній острах днів додає, | літа ж безбожних скоротяться.
28 Надія праведних - радість, | а сподівання лихих - погубне.
29 Господня путь для праведника кріпость, | погибель тим, хто чинить зло.
30 Повіки праведник не похитнеться, | безбожники ж не населюватимуть землю.
31 Уста праведника породжують мудрість, | язик розпусний буде відтятий.
32 З уст праведного тече ласка; | з уст грішників - розпуста.