Книга Псалмів Псалом 35 (сучасний переклад)

Біблія онлайн Старий Заповіт Книга Псалмів Псалом 35 сучасний переклад

¹ Псалом Давида. Господи, вчини суд над тими, що позиваються на мене, вступи у битву з тими, що виступають проти мене.
² Візьми зброю та щит і встань мені на допомогу.
³ Простягни списа і стримай тих, що мене переслідують. Скажи моїй душі: Я — твоє спасіння.
⁴ Нехай осоромляться й зазнають ганьби ті, що чинять замах на моє життя, — хай відступлять назад і покриються стидом ті, що замишляють проти мене злочин.
⁵ Нехай вони стануть, як полова на вітрі, — хай розпорошить їх ГОСПОДНІЙ ангел.
⁶ Нехай їхня дорога покриється темрявою, стане слизькою, і ангел ГОСПОДНІЙ хай їх переслідує.
⁷ Адже вони без причини таємно поставили на мене свою згубну пастку, безпідставно чатуючи за моїм життям.
⁸ Нехай зненацька прийде на них загибель, — нехай упіймаються вони у капкан, який самі встановили, — хай попадуться в нього і загинуть.
⁹ А моя душа радітиме в ГОСПОДІ, буде веселитися Його спасінням.
¹⁰ Кожна моя кісточка скаже: ГОСПОДИ, хто подібний до Тебе? Ти визволяєш бідного з руки сильнішого за нього, а вбогого і нужденного — від того, хто його грабує.
¹¹ Повстають фальшиві свідки й допитуються в мене про те, чого я не знаю.
¹² Відплачують мені злом за добро, — душа моя у розпачі.
¹³ Але ж я, коли вони хворіли, зодягався у веретище, впокорював себе постом, хоч моя молитва часом поверталася до мене.
¹⁴ Я піклувавсякожним, як другом чи своїм братом, — ходив похиленим і сумним, немов у жалобі за матір’ю.
¹⁵ Але, коли спотикався я, вони тішились, — сходилися разом, негідники, таємно зговорювались, кричали і не замовкали.
¹⁶ Як злосливі облудники, глузують, скрегочучи на мене своїми зубами.
¹⁷ Господи, як довго Ти дивитимешся на це? Визволи мою душу від рикаючих, мою єдину — від левчуків.
¹⁸ Я прославлятиму Тебе на багатолюдному зібранні, вихвалятиму Тебе перед численним народом.
¹⁹ Не дозволь зловтішатися наді мною тим, котрі безпідставно вороже налаштовані проти мене, — котрі без причини мене ненавидять, переморгуючись очима,
²⁰ бо не про мир говорять вони, а проти миролюбних на землі вони замишляють лихе.
²¹ Відкривають на мене свої уста й кажуть: Ага! Ага! Наші очі це бачили!
²² Ти, ГОСПОДИ, бачиш, тож не промовчи. Господи, не віддаляйся від мене!
²³ Підіймись і стань на мій захист у моїй справі, Боже і Владико мій!
²⁴ Суди мене за Своєю справедливістю, ГОСПОДИ, Боже мій, щоб не зловтішалися наді мною
²⁵ і не говорили у своїх серцях: Ага! Ми досягли свого! Нехай не скажуть: Ми проковтнули його!
²⁶ Нехай завстидаються і засоромляться всі ті, що тішаться моїм нещастям, — хай вкриються ганьбою і соромом ті, що підносяться наді мною.
²⁷ Хай радіють і веселяться всі, котрі прагнуть справедливості щодо мене, і постійно повторюють: Нехай буде звеличений ГОСПОДЬ, Який бажає спокою Своєму слузі!
²⁸ Тоді мій язик звіщатиме Твою справедливість, цілий день проголошуючи Тобі хвалу.

100

101

102