Книга Псалмів Псалом 105 (сучасний переклад)

Біблія онлайн Старий Заповіт Книга Псалмів Псалом 105 сучасний переклад

¹ Прославляйте ГОСПОДА, прикликайте Його Ім’я, сповіщайте між народами про Його діла.
² Співайте Йому, грайте Йому, говоріть про всі Його дивовижні діяння.
³ Хваліться Його святим Іменем, — нехай радіють серця тих, котрі шукають ГОСПОДА.
⁴ Шукайте ГОСПОДА і силу Його, завжди шукайте Його обличчя.
⁵ Пам’ятайте про Його дивовижні діла, які Він учинив, — Його ознаки і присуди Його уст.
⁶ Його слуги — нащадки Авраама, діти Якова — Його обранці!
⁷ Він — ГОСПОДЬ, наш Бог, і для всієї землі Його закони.
⁸ Він вічно пам’ятає Свій Заповіт, — слова, які Він заповів тисячам поколінь, —
⁹ Заповіт, який уклав з Авраамом, і Свою клятву, яку дав Ісаакові.
¹⁰ Він підтвердив його для Якова як Закон, — як вічний Заповіт для Ізраїля,
¹¹ кажучи: Тобі дам ханаанську землю, як визначену для твоїх нащадків спадщину.
¹² Тоді вони були невеличкою горсткою людей, — захожими були вони в тій землі і нечисленними.
¹³ Вони мандрували від народу до народу, від одного царства й до іншої народності.
¹⁴ Він не дозволяв жодній людині їх скривдити і за них картав навіть царів, говорячи:
¹⁵ Не торкайтесь Моїх помазаників і не робіть зла Моїм пророкам!
¹⁶ Він навів на країну голод, позбавивши їх усіх запасів хліба.
¹⁷ А попереду них послав людину — Йосифа, проданого в рабство.
¹⁸ У кайдани закували його ноги, залізне кільце наділи на шию.
¹⁹ Доки не збулося Його провіщення, — слово ГОСПОДНЄ випробовувало його вірність.
²⁰ Цар послав, щоб зняти з нього кайдани, — володар народів звільнив його.
²¹ Він зробив його господарем над своїм домом, — управителем усього свого володіння,
²² щоб напоумляв його князів за власним розсудом і навчав царських вельмож мудрості.
²³ Прибув у той час у Єгипет Ізраїль, — Яків став приходцем у краю Хама.
²⁴ Господь дуже розмножив Свій народ, зробивши його сильнішим від його ворогів,
²⁵ в серцях яких Він викликав ненависть до Свого народу, так що ті поводилися підступно щодо Його слуг.
²⁶ Тоді Він послав Свого слугу Мойсея, а також Аарона, обранця Свого,
²⁷ аби вони виявили там, в краю Хама, великі ознаки й чудеса.
²⁸ Наслав темряву, і стемніло, проте вони не зважали на Його слова.
²⁹ Він перетворив їхні води в кров і вигубив їхню рибу.
³⁰ Їхня земля закишіла жабами, які з’явились навіть у царських покоях.
³¹ Він сказав, і налетіли рої мух, — комарі вкрили всі їхні околиці.
³² Замість дощу Він послав на них град, — нищівний вогонь на їхню землю.
³³ Погубив їхні виноградники та їхні смоківниці, понищив у їхній землі дерева.
³⁴ Він звелів, і заполонила край сарана, а також безліч гусені.
³⁵ Вони пожерли всю зелень у їхній землі, з’їли їхній врожай.
³⁶ Він вигубив усіх первістків у їхньому краї, — всі первоплоди їхньої чоловічої сили.
³⁷ А їх (ізраїльтян) вивів із золотом та сріблом; серед їхніх племен не було жодного недужого.
³⁸ Єгипет радів з приводу їхнього відходу, оскільки ним оволодів страх перед Ізраїлем.
³⁹ Він (Господь) розпростер над ними хмару, як пелену, і вогонь для освітлення вночі.
⁴⁰ Вони просили і наслав перепелиць, — Він наситив їх небесним хлібом.
⁴¹ Він розколов скелю і ринули води, — потекли потоки безводною землею.
⁴² Адже Він дотримувався Свого незмінного слова, даного Своєму слузі Авраамові,
⁴³ тому виводив Свій народ у радості, — обранців Своїх — з веселощами.
⁴⁴ Він дав їм землі народів, — вони успадкували плоди праці чужоземців,
⁴⁵ аби вони виконували Його Заповіді, дотримуючись Його законів. Алілуя.

100

101

102