|
Слухати Книга Еклезіаста розділ 12 сучасний переклад без музики
Слухати Книга Еклезіаста розділ 12 сучасний переклад з текстом
1 Пам’ятай свого Творця за днів твого молодого віку, поки не настали лихі дні й не наблизились роки, про які ти говоритимеш: Не приносять вони мені задоволення. 2 Поки не почне меркнути сонце, і світло, і місяць, і зірки, та як після дощу почнуть насуватися хмари… 3 А будуть це дні, коли тремтітимуть вартові дому та зігнуться хоробрі мужі, а ті, що мелють, втомляться від праці, бо їх буде мало, як і ті, що виглядають через вікна, потемніють; 4 коли зачиняться двері на вулицю, і зменшиться гуркіт млина, — хоч будеш прокидатись від першого голосу птаха, — тоді як затихнуть усі співучі дочки; 5 коли боятимешся висоти, і буде страшно вирушити в дорогу; коли зацвіте мигдаль, і коник стане важким та розсиплеться каперс, — адже людина наближається до свого вічного дому, а по вулиці вже ходитимуть в очікуванні плакальниці. 6 А вже коли обірветься срібний шнурок, розколеться золота чаша, й розіб’ється глечик біля криниці, тоді зламане колесо впаде в криницю. 7 Таким чином порох повернеться в землю, з якої вийшов, а дух повернеться до Бога, Який його дав… 8 Отака марнота марнот, — підсумував Еклезіаст, — усе марнота. 9 І все ж, володіючи мудрістю, Еклезіаст навчав народ знанню. Всебічно досліджуючи, він уклав багато притч. 10 Еклезіаст намагався підібрати належні вислови, старався правильно написати слова істини. 11 Висловлювання мудреців, як стрекала і збірки притч, як міцно вбиті цвяхи, — вони дані єдиним Пастирем. 12 І тому, мій сину, будь обережний, — укладанню багатьох книг не буде кінця, а надмірне навчання — мука для організму. 13 Тож вислухай підсумок усього сказаного: Бійся Бога, і дотримуйся Його Заповідей, бо саме у цьому сутність справжньої людини. 14 Адже Бог приведе на суд кожну справу, і навіть утаємничену, — добра вона, чи злочинна. |