|
Слухати Книга пророка Єзекіїля розділ 46 сучасний переклад без музики
Слухати Книга пророка Єзекіїля розділ 46 сучасний переклад з текстом
1 Так говорить Владика ГОСПОДЬ: Брама внутрішнього двору, в напрямку сходу, повинна бути закритою протягом усіх шести днів праці, але в день суботній має бути відчиненою, — так само і в день нового місяця вона буде відкритою. 2 І ввійде володар у притвор брами з боку зовнішнього двору й стане при одвірках брами, а священики здійснять від його особи жертву всепалення, а також його мирні жертви. Він (володар) схилиться в поклоні на порозі брами й вийде, браму ж не замикатимуть аж до вечора. 3 Народ краю поклонятиметься перед ГОСПОДОМ перед входом до внутрішньої брами щосуботи й кожного нового місяця. 4 В суботній день володар принесе в жертву всепалення ГОСПОДУ шість ягнят без вади й одного барана без вади. 5 Його хлібним даром має бути разом з бараном одна ефа (40 кг) муки; а хлібний дар до ягнят буде за бажанням володаря. Олії має бути один гін (6,65 літрів) на ефу. 6 А в свято нового місяця володар принесе в жертву всепалення: одного бичка зі стада без вади, шість ягнят і барана — усі без вади. 7 Його хлібний дар має бути: одна ефа муки разом з бичком і одна ефа з бараном, а з кожним ягням — стільки муки, скільки володар побажає, але на кожну ефу муки має бути один гін олії. 8 Входити в браму володар повинен через притвор і так само виходити з неї. 9 Під час свят, коли народ краю приходить до ГОСПОДА, аби поклонитись Йому, нехай кожен, хто ввійшов через північну браму, виходить через південну браму, а хто ввійшов через південну браму, нехай виходить через браму північну. У жодному разі ніхто не повинен повертатись назад і виходити через браму, якою ввійшов, а лише через протилежну. 10 Володар також нехай входить разом з людьми, коли входять вони, — так само й виходить, коли виходить народ. 11 У свята і в урочисті дні хлібні дари від володаря мають бути: одна ефа муки з кожним бичком і одна ефа з кожним бараном, а з ягнятами — скільки він побажає. Олії має бути один гін на ефу муки. 12 Якщо ж володар добровільно побажає принести жертву всепалення, або мирну жертву ГОСПОДУ, то нехай відкриють йому браму, що в напрямку сходу, — він здійснить свою жертву всепалення і свою мирну жертву так само, як він робить у суботній день, і вийде. Коли він вийде, замкнуть за ним браму. 13 Щодня вранці приносьте ГОСПОДУ в жертву всепалення однолітнє ягня без вади. 14 Щоранку разом з ягням слід приносити хлібний дар ГОСПОДУ: шосту частину ефи муки й третю частину гіна олії, аби змішати з мукою. Це має бути постійною постановою назавжди. 15 Нехай же щоранку приносять у жертву всепалення ягня, а також хлібний дар з олією як постійну жертву всепалення. 16 Так говорить Владика ГОСПОДЬ: Якщо володар щось (в т.ч. землю) подарує зі своєї власності одному зі своїх синів, то це стане його (того сина) спадщиною, яка перейде і до онуків володаря і стане їхнім спадковим володінням. 17 Але коли він дасть щось (можливо, землю) зі свого володіння в дар одному зі своїх рабів, то воно буде його до року звільнення, після чого повернеться володареві, — лише його дітям може перейти у спадщину володіння володаря. 18 Але й володар у жодному разі нічого не привласнить собі зі спадщини людей, насильно позбавляючи їх власного володіння. Своїм дітям нехай він передає у спадщину виключно свій наділ, аби ніхто з Мого народу не був позбавлений власної спадщини… 19 Після цього провідник увів мене через прохід, що був збоку брами, до священних кімнат, що належать священикам, з північної сторони. Там, у самому кінці цих кімнат, зі сторони заходу, я побачив особливе приміщення. 20 І він сказав мені: Це те місце, де священики готуватимуть м’ясо жертв за провину й жертв за гріх, — тут вони будуть пекти і хлібні дари, аби їх не виносити на зовнішній двір, щоб ніхто з людей не доторкнувся до священного. 21 Потім він мене вивів на зовнішній двір і провів мене до кожного з чотирьох кутів двора, — виявилось, що в кожному куті двора, існує однаковий окремий дворик. 22 У всіх чотирьох кутах двору були криті дворики, завдовжки — сорок ліктів, а завширшки — тридцять ліктів. Всі дворики в усіх чотирьох кутах двору були однакового розміру. 23 Довкола кожного з усіх чотирьох була огорожа з каменю, а в нижній частині по всьому периметру огорожі були влаштовані кухонні печі. 24 І він мені сказав: Це — приміщення для кухарів, де храмові слуги готуватимуть жертви для народу. |